viernes, 1 de agosto de 2014

Barcelona: Day 4


Y como todo lo que empieza tiene que acabar, llegamos al 4º y último día en Barcelona capital. Última mañana hasta coger el tren de regreso a tierras de Mordor (8 apellidos vascos no exageraban, aquí un día bueno se paga con 5 malos). Un look básico: shorts+camiseta+converse; pero que dándoles el toque diferente con los complementos (gafas y bolso) ya no es tan básico.

Recomendar esta pastelería del barrio de Borne: BarcelonaReykjavik; con todos los productos ecológicos y sabrosísimos:

And like everything that starts must end, we got the 4th and final day in Barcelona capital. Last morning to catch the train back to the land of Mordor (8 Basque surnames were not exaggerating, here is a good day ill pay 5). A basic look: shorts + shirt + converse; but giving them the twist with accessories (glasses and bag) is not so basic. 

To recommend this bakery in the neighborhood of Borne: BarcelonaReykjavik; all eat delicious organic products:








Y para no alejarnos mucho de nuestro destino y el hotel, paseamos una vez más por el barrio gótico, visitamos algún que otro local vasco (ya sabéis, para ver como es el tema fuera de aquí) y el famoso bar de las Hadas (hacer lo típico no está demás...)

And not to go very far from our destination and hotel, walked once more around the Gothic Quarter, visited some other Basque home (you know, to see how theme outta here) and the famous bar of the Fairies (do typical is not others ...)





  1. Camiseta/shirt New Yorker s/s 2014
  2. Shorts Bershka old.
  3. Zapatillas/snealers Converse
  4. Bolso/bag Zara s/s 2013
Y vamos con el último gif de este viaje... que me costo mis coloretes en la cara.... cmprendereis que la gente pudiera flipar al verme hacer cosas raras mientras alguien me apunta con la cámara... gajes del oficio jajajajaja! Espero os hayan gustado los post y que os hayan dado una idea o dos para visitar lugares este verano sin perder ese toque diferente y trendy.
Muchísimas gracias por vuestros comentarios y visitas... Seguiremos a pie de cañón durante agosto también!


And go with the last gif of this trip ... that cost me my blusher on the face .... we cmprendereis people could freak out to see me do weird things while someone points me to the camera part of the job ... hahaha! I hope you have enjoyed the post and that I have given you an idea or two places to visit this summer without losing that touch different and trendy. 
Thank you for your comments and views ... We will be here  in August too!







SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

martes, 29 de julio de 2014

Barcelona: DAY 3

 

Si vieseis como llovía ayer aquí en Siberia-Gasteiz comprenderíais hasta que punto echo de menos ahora el bochorno Barcelonés. El no dejarme el pelo suelto por que se me pega al cuello y anejos... aisss. Este creo que fue mi día favorito, ya no sólo por la bici, si no por el pasear de forma relajada y sin atropellarte con miles de turistas que por estas fechas visitan la ciudad.
Un look cómodo y tendencioso gracias a los petos (o jumpsuits) que siguen un año más entre nosotras/as. 

If you saw yesterday as it rained here in Siberia-Gasteiz will understand the extent to which I miss now Barcelones embarrassment. He did not let me loose hair sticking to my neck and annexed ... aisss. I think this was my favorite day, not only for the bike, if not for a relaxed stroll without atropellarte with thousands of tourists who visit the city this time. 
Comfortable and biased look with Dickies (or jumpsuits) following a year between us / as.

PARC DE LA CIUTADELLA






CATEDRAL DE BARCELONA  (no dejan entrar en shorts y con los hombros al aire... vaya retroceso, ¿La religión no se adapta a la cultura occidental?)


BARRIO DE SANT ANTONI (cervecería Moritz)






EL GATO DEL RAVAL by FERNANDO BOTERO: eso si que era una cositaaaa!! jajajaja! (soy feliz con poco)


A este gif lo llamo: ABRAZO--> CARICIA --> PATITA--> SACAMOCO
(Para internarme estoy jajajajaja)


Espero os haya gustado este tercer día por los barrios de Barcelona y el look elegido para ir en bici y callejear, cómodo y... #trip4chic!!

Gracias por las visitas y comentarios! Un besote!

SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

domingo, 27 de julio de 2014

Barcelona: Day 2


De primeras, pedir disculpas por el ritmo sabrosón que llevo con el blog: entre trabajar, gimnasio, estudio y vida social no me queda tiempo para casi nada más, así que tengo que aprovechar el día del señor para actualizar el blog.
Vamos con el segundo día en Barcelona. Este día si que alquilamos bicis para ver la ciudad, sobre nuestro elemento, nos recorrimos desde la Barceloneta, pasando por el parque Güell (llegamos... digamos que la palabra sudar se quedaba corta a nuestro lado), la Sagrada Familia (por fuera, ya que no estábamos dispuestos a esperar interminables colas llenas de turistas a pleno sol), el arco del triunfo y parte del barrio gótico. Qué decir de este tipo de transporte... que es económico, saludable y además funcional. Ni en metro hubiéramos podido ver tantas cosas en tan poco tiempo y parándonos donde quisiéramos a ver todo lo que pasaba a nuestro alrededor. 
El look: nada más cómodo para ir en bici que un jumpsuit. Y este en concreto fue fichaje de rebajas. Con la abertura de la espalda y el estampado de palmeras es un must have para este verano. Además, gracias a esto no me tengo que desnudar entera cada vez que voy al baño, que es uno de los inconvenientes de los monos o jumpsuits. 

¿Qué os parece?

At first, apologize for the "sabrosón" pace that led to the blog: between work, gym, study and social life I have no time for anything else, so I have to seize the day of the Lord to update the blog. 
Let the second day in Barcelona. This day when we rented bikes to see the city on our element, we rode from Barceloneta, through Park Guell (we left .. say the word sweat fell short on our side), the Sagrada Familia (outside as we were not willing to wait long queues full of tourists in the sun), and the triumphal arch of the Gothic Quarter. What to say about this type of transportation ... that is economical, healthy and functional addition. Neither metro we had seen so much in so little time and stopping us where we want to see everything going on around us. 
The look: nothing more comfortable to ride than a jumpsuit. And this particular sale was signing. With the opening of the back and the palm print is a must have for this summer. And with this I have to not undress each whole time I go to the bathroom, which is one of the drawbacks of the monkeys or jumpsuits. 

What do you think?









Y entre paseo y paseo, pues hay que reponer fuerzas... y que mejor para eso que comer en un sitio con estilo y comida sana. 
Este segundo día fuimos a CASA DANONE, algo diferente y curioso (y con yogures helados de postre que merece la pena probar); os lo recomiendo si no lo conocéis ya.


Bueno, espero que el día 3 no se haga de rogar y os lo pueda mostrar para el martes. Disfrutad de lo que queda del domingo y hasta el próximo post!



SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG

martes, 22 de julio de 2014

Barcelona: Day 1


Bueno, primer día en Barcelona. El look para hacer primer contacto con la ciudad la tarde de la que disponíamos fue un poco extraño. El resultado es en conclusión: demasiada carne. Pero me explico... (excusatio non petita, accusatio manifesta)... en un principio un crop top a rayas y nudo  (más largo que este) era lo que formaba la parte superior... pero si eso me pongo en Vitoria-Gasteiz con 20 grados, imaginaos mi estado de agobio al llegar allí con 30ºC + humedad: ME SOBRABA TODA LA ROPA! Me dejé llevar y me puse este otro que tapaba menos, pero ya os digo, que entre que no tenía espejo par verme y que el calor no me dejaba pensar con claridad... este fue el resultado. Eso sí, visitamos el barrio de gracia y todo lo que había de camino la mar de a gusto.




Durante este viaje nos hemos dedicado a ver un poco más todo lo que no es habitual. Entre ellos el barrio de Gracia, por donde pasear resultaba encantador. Por el camino pudimos ver por fuera algunos de los edificios de Gaudí y tiendas como Chanel o Valentino... A dios pongo por testigo que en un momento de locura sustituiré mis Valenchinos por los RockStud originales! Que maravilla!





Oh yeah! Que vivan los 90!!


Muy básico y cómodo (además del extra de fresco que tiene).
Para el resto de días donde fuimos a todos los lados en bici recapacité un poco más, ya no tenía el cerebro fundido de la sobrecarga de grados y pude pensar con claridad (o eso creo ;P).

Así que nos vemos en el Día 2 de Barcelona!

SIGUE EL BLOG EN: 


Follow on Bloglovin

GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS Y POR LEER EL BLOG

THANKS FOR YOUR COMMENTS AND FOR READING THE BLOG